Привет. Вы мне помогали уже один раз.
Очень нужна такая прога, которая делает меню для видеоплеера, как это делает Nero Vision, но не перекодируя в DVD формат, а прямо над AVI файлами.

Такая должна быть. Пираты же как то делают!

AVI-контейнер этого не поддерживает.
Если Вы имеете в виду пиратские диски-ассорти, то там тоже DVD-Video формат, поэтому имеется меню.

potok, спасибо конечно, но скачал Ashampoo Burning Studio 9.0. и не нашёл там такого. Я ведь имел ввиду без перекодирования в DVD. Если эта программа всё таки это позволяет распиши как.