( Вход | Регистрация | Поиск )

Транслитерация, Программы для этого
Дата обновления: 26.09.2006 - 13:42, перейти к новому сообщению

·NeoSelcev
Группа: Пользователи

Сообщений: 171
Понимаю, что для большенства, наверное эта тема будет не актуальной, т.к. люди не поленились и выучили русскую раскладку клавы...
Я же не успел это сделать, т.к. познакомился с компьютером нормально уже будучи за гразницей. И печатать привык уже латиницей.

Програм транслитерации довольно много, но все, которые мне встречались- ето программы работающие в оконном режиме, т.е. перекодировка происходит в самом окне программы!

Мне же всё-таки хотелось бы найти програмку, которая работала бы в фоновом режиме, сидя в трее, и переводила выделенный текст в любой прогамме при нажатии HotKeys(как например есть плагины для Mozilla FireFox); или при нажатии того же заветного сочитания включался режим транслитерации вообще(так же, как на сайте
www.translit.ru
), т.е. где бы я ни писал, всё время шел бы транслит(до выключения мной режима, естественно)...

Знает кто-нибудь что-то такое?


Ответов(1 - 4)

·middleman
Группа: Наши Люди

Сообщений: 3.366
Так чтоб все время работал... я о таком еще не слышал, а функция транслитерации выделеного по горячей клавише вроде бы есть в Punto Switcher'е.


·NeoSelcev
Группа: Пользователи

Сообщений: 171
А транслитерацию можно в PuntoSwitcher настроить, как на www.translit.ru?


·ChVL
Группа: Пользователи

Сообщений: 64
NeoSelcev,
Тот режим, о котором Вы пишете, называется интерактивный. К сожалению, нет такой программы! Вернее, есть для Win 98, но для NT автор её так и не адаптировал, а потом и вовсе забросил. Моя переписка с ним не дала результатов. Программа так и называется: Interactive Transliterator. Упорные поиски аналога ни к чему не привели.
Punto Switcher, Keyboard Ninja и другие подобные умеют делать транслитерацию, но не в интерактивном режиме.


·NeoSelcev
Группа: Пользователи

Сообщений: 171
Странно, поискал в интернете аналогичные программы для других языков... Такие есть!