Установил себе английский язык на форуме, но теперь не знаю как сделать выбор языка для незарегистрированных пользователей??
Подскажите пожалуйста...

как я знаю,то вроде никак только если не поставить этот язык по умолчанию.

Нет ничего невозможного
Либо посмотреть глобал скин футер,либо поискать мод.